Cloverfield

Tuti nem lesz egyik se a címe a 2 variócióból, az túl egyszerű

de legalább van önkritikád

My father was brutally murdered last week, and it's only now that I can look back and laugh.

akkor találgathatunk még minidg:
Rémuralom nyújorkban
tudom szar volt...xD

Aha, úgy látszik ez a helyzet: ez egy leírás a szörnyről, nem a címe. Ugyanis a www.cloverfieldnews.com-on van egy cikk 2 képpel, mely képeken szintén a poszterek láthatók, csak más-más felirattal.

My father was brutally murdered last week, and it's only now that I can look back and laugh.

Egyébként ez is érdekes.
Mondjuk én is inkább azt gondolom, ha ez a poszter nem fake, hogy ez a "Monstrous" inkább egy felirat, illetve leírás a szörnyről, mintsem hogy a címe lenne a filmnek. De azért érdekes

My father was brutally murdered last week, and it's only now that I can look back and laugh.