If I look back I am lost
Fórum » Filmek - mozi, TV, DVD
Generation Kill
Ráadásul az is látszik, hogy a csávó valószínűleg bele se nézett a sorozatba.
...vagy inkább: miért olyan fordít, akinek a kurva anyját? 

Respect is not given. It's taken.
Azért lett Lándzsás, mert Lance Corporal a rendfokozata?
Miért olyan fordít, akinek semmi köze az angol katonai nyelvhez? 
Miért olyan fordít, akinek semmi köze az angol katonai nyelvhez? 
If I look back I am lost
Ide írom, mert hál' Istennek van topikja:
A sorozat magyar címe Gyilkos megszállás lett.
Idézem:
"A Rolling Stone magazin újságírója is csatlakozik hozzájuk, hogy majd Irakból tudósítson. A második szakaszhoz osztják be, a csapatvezetõ Brad "Jeges" Colbert, a sofõr Ray Person és a "Lándzsás", Harold Trombley káplár mellé. Amikor megindulnak, még senki sem tudja, mi vár majd rájuk."
Hát én ezt nem hiszem el...
Mi a baj ezzel a kurva országgal?
A sorozat magyar címe Gyilkos megszállás lett.
Idézem:
"A Rolling Stone magazin újságírója is csatlakozik hozzájuk, hogy majd Irakból tudósítson. A második szakaszhoz osztják be, a csapatvezetõ Brad "Jeges" Colbert, a sofõr Ray Person és a "Lándzsás", Harold Trombley káplár mellé. Amikor megindulnak, még senki sem tudja, mi vár majd rájuk."
Hát én ezt nem hiszem el...
Mi a baj ezzel a kurva országgal?
Respect is not given. It's taken.
Legnépszerűbb cikkek
- 1. A második világháború egyik legfontosabb hadszínterére repít a Steel Platoon, 15 küldetésben védhetjük meg Moszkvát
- 2. Ghost of Yōtei: Complete Edition – Echoes of Sekigahara DLC teszt – A múlt visszhangjai
- 3. Új trailerben magyarázza el a Team 17, hogy pontosan miben lesz más a Worms: Galactic Tactics a korábbi játékokhoz képest
- 4. Kihirdették a 44. Golden Joystick Awards idei győzteseit, egy meglepetésjáték több fronton is tarolt, megvan az év játéka is
- 5. Bejelentették a The Game Awards 2026 kategóriáit és jelöltjeit, a GTA VI több helyen is szerepel, de vannak meglepetés jelöltek is
Legfrissebb fórumtémák
- 10:22
- Grand Theft Auto VI [35]
- 10:20
- Star Wars: Knights of the Old Republic [2549]
- 09:59
- Moderátoroknak [17422]
- 21:15
- Helyzetjelentés [157731]
- 21:13
- GG - GameGuess játék [998]
- 12:27
- Sorozatok [11006]
- 10:25
- Bus Simulator 27 teszt – Ez lesz Vitézy Dávid új kedvence? [hozzászólások] [11]
- 05:48
- Munkatársai harmadát kénytelen utcára tenni a Civilization és az XCOM játékokat készítő Firaxis Games [hozzászólások] [7]
- 19:36
- Mit játszottál végig legutóbb? Értékeld! [1694]
- 13:17
- Ki mivel játszik mostanában? [8387]
