Nadirim - elstartol a béta (Hírek)

tudom, rég volt már ez a háessz, de arról nem is beszélve, hogy magának a programozásnak a nyelve is az angol. akkor meg miről beszélünk? hindiül kell tanulni, de angolul kel programozni? ebben is marhanagy logika van...

Hindi nyelv, érdekes... Indiában, mint volt brit gyarmaton a nagyvárosi népesség túlnyomó többsége kifogástalanul beszélni az angolt (szebben, mint az angolok). Az angol nyelv meghatározó a modern világban, ha csak nem jön valami nagy világégés közbe (amit ugyebár senki sem kíván). Az egyik legegyszerűbben megtanulható nyelv (középfok felett viszont már elég bonyolult. Azt szokták mondani, hogy beszélni angolul egyszerű, ehlyesen beszélni angolul művészet.)

Emellett ha tetszik, ha nem, az internet nyelve angol, a számítástechnikáé angol, így a játékoké is angol. Ennyi.

Miért gondolod ezt? Az angol nyelv már nem sokáig - néhány évtized - élvezheti privilégiumát, mint legelterjedtebb és legelfogadottabb nyelv a világon. Az USA déli államaiban már így is vannak olyan területek, ahol a lakosság színtiszta spanyol anyanyelvű, és angolul szinte egy szót sem ért. Egy mai fiatalnak, ha a jövőre gondol, az én meglátásom szerint inkább az orosz, kínai, hindi, spanyol, portugál, tehát az ázsiai és dél-amerikai feltörekvő államok nyelveit kellene, hogy elsajátítsa, mivel hozzáértők szerint is a jövő ott van, nem pedig a morálisan és erkölcsileg haldokló nyugaton. Ergo az angol nyelv ráerőltetése az emberekre szerintem teljességgel felesleges és hasztalan, ha komolyan előre szeretnénk tervezni.

"Ha szeretitek Allahot, akkor kövessetek Engem. Akkor Allah is szeretni fog benneteket,és megbocsátja nektek a bűneiteket."

Nekem az az elvem, hogy ideje lenne minél több magyarnak megtanulni angolul, és ezt most tök komolyan mondom.

My father was brutally murdered last week, and it's only now that I can look back and laugh.

Pontosan! Mivel egy angol forgalmazó megbízásából készült a játék, ezért megértem, hogy angol nyelven kell, hogy megjelenjen. A problémám ott van, hogy magyar fejlesztő csapatról révén szó könnyedén belerakhatták volna a választható magyar nyelvet is. Itt elvekről van szó, és ebben a DR most leszerepelt.

"Ha szeretitek Allahot, akkor kövessetek Engem. Akkor Allah is szeretni fog benneteket,és megbocsátja nektek a bűneiteket."

Tehát ha jól beszélek angolul és kifogástalanul megértem ennek az amúgy nagyon jó(nak tűnő) játéknak a szövegezését, akkor se játsszak vele, mert van, akit zavar, hogy nem tud magyarul Zseniális.

Respect is not given. It's taken.

Viccesnek tartom, hogy pont egy magyar fejlesztésű játékot nem adnak ki a megjelenéskor magyar nyelven. Ennek mi lehet az oka? Manapság már a nagyobb kiadók is magyar felirattal jelentetik meg itthon a játékaikat, ezért ezt a hozzáállást a DR-től nem igazán értem. Abban pedig biztos vagyok, hogy rengeteg magyar játszana a Nadirimmel, ha lehetne már a kezdetektől a magyar nyelvet is választani. Én ezért mindenkit arra kérek, hogy amíg ez a lehetőség nem lesz meg, addig ne játsszon ezzel a játékkal.

"Ha szeretitek Allahot, akkor kövessetek Engem. Akkor Allah is szeretni fog benneteket,és megbocsátja nektek a bűneiteket."