28 éve Veletek – 1998– PC Dome / 2012– PlayDome

A Wikipedia érdekes cikkei



Írd ide hozzászólásod:

KisCsirkee
KisCsirkee [16989]
Pedig ezen nem kell meglepődni, ez így van, a hajókat nőnek szokták keresztelni, a hátterét én sem tudtam pontosan. Itt van pl. a Bismarck, de lehetne akármelyik más hajó is, láthatod, she-ként van említve itt is.

"Es rasseln die Ketten, es dröhnt der Motor, Panzer rollen in Afrika vor!"||| http://battlelog.battlefield.com/bf3/soldier/Szalami111/stats/226302379/ ||| =PPS=Szalami111

Germinator
Germinator [29907]
Aha. Hát ez érdekes Főleg azért, mert ugye az angol nyelvben nincsenek nemek ugyanúgy, mint a magyarban.

Meg az oké, hogy a tengerészek így hívják, de nem gondoltam volna, hogy a hivatalos lexikonokban is így szerepel

My father was brutally murdered last week, and it's only now that I can look back and laugh.

szbszig
szbszig [33649]
Pedig tényleg minden hajót nőneműként kezelnek, nem tudtad?

És nemcsak az angol nyelvben, hanem például a franciában is.

"The French actually call ships female as well. It's actually "LA Normandie", "L'Atlantique" (as La is abbreviated L' with a word that follows beginning with a vowel), "La Paris", "L'Ile De France" and so forth. Most cities are also female, I believe. Although, someone should feel free to correct me there."

"My grandad told me that to refer to a ship as IT is a grave insult, meaning the ship was either no good at all, or a wreck (therefore dead) "She" is the correct english, if some one says of a ship, what is HE doing, it is a direct reference to the captain (who was usually male) and his actions in commanding his ship."

Serbia is like Nokia: each year a new model, and it's getting smaller.

Germinator
Germinator [29907]
Kronan (ship)

Nem a cikk tartalma miatt linkelem, hanem a fogalmazásmód miatt. Ezt vagy tengerészek írták, vagy az angol nyelvben minden hajót nőként kezelnek, de ez elég beteges

My father was brutally murdered last week, and it's only now that I can look back and laugh.

Vissza

Fórumszabályzat