Muszáj lesz.
Egyéb fordítások ugye beszerezhetőek, de szeretném ha egyforma GABO-féle lenne a teljes sorozatom. Ez van, a következő fél évre keresni kell más olvasnivalót.
Ha tudsz várni, 2022 első felében jön az utolsó kettő, még Frank Herbert által írt Dűne regény.
Mikor megtudtam, hoyg jön belőle a Villeneuve-féle verzió, elkezdtem rámenni a könyvekre, hogy képben legyek, mire kijön a film. Sikerült is nagyjából.
Ledaráltam az első 3 könyvet, aztán beültem megnézni a filmet és nagyon adta. Nagyon régen láttam ilyen jó könyvadaptációt (már ha valaha volt ilyen), ami így visszaadja a hangulatot. Nagyon kellemesen ragaszkodtak a könyv menetéhez, tényleg cska néhány nagyon apró eltérés. Rnedkívüli módon bejött. Alig várom, hogy jöjjön a kövi.
Aztán nekiestem az Istencsászárnak, ugyanúgy folytatva az új GABO-féle kiadással. Kb 10-20 oldalam volt hátra, mikor gondoltam az Eretnekeket is megrendelem ugyanonnan a jóárasított helyről, ahonnan jött a többi is, erre teljesen kiakadtam, hoyg csak az első 4 van kiadva. Bakker. Most nem kicsit vagyok letaglózva, hogy mi a tököm van, nem szeretek félbehagyni sztorikat, de azt sem szeretném, hogy összevissza olvasom/szerzem be a fordításokat. Szeretem mikor a polcon egyben mutat az azonos kiadás végig. Dilemma.