Man literally too angry to die
Fórum » Nem számítástechnikai témák
Angol fordításban segítsetek ó nagy angolos istenek :)
Szerencsére már egy ideje csak cégen belül CVzek, szóval nem tudom, hogy mik a szokások most. Meg nyilván területe is válogatja, de én anno ahol expliciten magyart kértek oda nem jelentkeztem. Bár ilyen elég kevés volt, szóval nagy kiesést nem jelentett, és bíztam benne, hogy ezzel csak olyan hely esik ki amiért nem kár...
Sok helyen elvárják már mindkét nyelven gondolom.
Nem trollkodásból, de miért szeretnél magyar nyelvű önéletrajzot?
Gondolom olyan helyen szeretnél dolgozni ahol előny, hogy angol nyelven is végeztél munkát. Ott meg várhatóan el fogják tudni olvasni az angolt is, és akkor egyrészt nincs ilyen fordítási probléma, másrészt nem kell kettőt csinálni, hogyha külföldön is be akarod adni valahová.
Gondolom olyan helyen szeretnél dolgozni ahol előny, hogy angol nyelven is végeztél munkát. Ott meg várhatóan el fogják tudni olvasni az angolt is, és akkor egyrészt nincs ilyen fordítási probléma, másrészt nem kell kettőt csinálni, hogyha külföldön is be akarod adni valahová.
Man literally too angry to die
Sziasztok!
Szerintetek a dispatch coordinator az mi lehet magyarul? Ez a diszpécser? Volt egy ilyen pozícióm Angliában, szeretném magyar önéletrajzba ezt magyarul beleírni, de nem vagyok benne egészen biztos, hogy ez mi lehet.
Szerintetek a dispatch coordinator az mi lehet magyarul? Ez a diszpécser? Volt egy ilyen pozícióm Angliában, szeretném magyar önéletrajzba ezt magyarul beleírni, de nem vagyok benne egészen biztos, hogy ez mi lehet.
Az utóbbi időben csak nagyon ritkán fejezem be, amit elk
Legnépszerűbb cikkek
- 1. Csendben jött egy ingyenes játék, amelyről azt suttogják, olyan mint a GTA Online Lite… ez a Rob Run, ami azért nem jelent majd veszélyt a GTA VI-ra
- 2. Ismét történelmet írt a LEGO, a boltokba került az eddigi legnagyobb szett, amely mellett a Titanic és az Eiffel-torony is elbújhat
- 3. Egy korszak ezen a héten lezárul – végleg leállítják a Call of Duty Warzone 2.0 szervereit, már a pontos dátum is megvan
- 4. Már lehet előtölteni a Grand Theft Auto VI-ot, naná, hogy ömleni kezdtek az adatbányászatból származó új infók is
- 5. Már a Steamen is elérhető az egyszemélyes magyar fejlesztés, az RTS-TPS hibrid Operative Division
Legfrissebb fórumtémák
- 21:13
- Ki mivel játszik mostanában? [8372]
- 11:54
- Független vizsgálatot indít az NVIDIA, amiért a gyanú szerint Jensen Huang kínai kémekkel kerülhetett kapcsolatba [hozzászólások] [5]
- 19:13
- Új gép és bővítés - tippek és tanácsok [15182]
- 11:18
- Helyzetjelentés [157712]
- 09:47
- Pool of Radiance: Ruins of Myth Drannor teszt [hozzászólások] [1]
- 11:57
- Mit játszottál végig legutóbb? Értékeld! [1692]
- 08:00
- Szét*** az ideg [5583]
- 16:52
- Warhammer 40,000: Rogue Trader [125]
- 14:51
- Grand Theft Auto VI 8. hírcsomag – előtöltés, élet a játékon belül, miről szól a sztori, milyen hosszú lesz a játék, hogyan készül a Sony a premierre [hozzászólások] [1]
- 11:58
- Moderátoroknak [17416]
