X-men Origins

Lévén hogy a szinkronon kívül én nem találtam kivetnivalót a filmben, mert egy remek alkotásnak bizonyult a számomra.Ami un "hiányosság" ,mint olyan ,az mondjuk legyen az hogy lehetett volna picit hosszabb is.Sok jelenet után "ugrottak" ,pedig sztem lehetett volna még összecsapásokat tenni a filmbe(pl Kardfog és az öccse Rozsomák között).Striker ezredes emberei nem téma ,az bemelegítésnek is kevés volt már az adamantiummal bevont csontvázú Logannak.

Spirito JUVE! http://www.youtube.com/watch?v=nQh2ufZ8I1U

...és a magyar szinkronnak mi köze a filmhez? Segítek, mert rászoruló vagy: semmi. Az tehát nem derült ki, hogy mik a film gyengéi, csak a szinkront említetted.

Respect is not given. It's taken.

Nnnna.Megnéztem moziba(Palace Euro Center).Hát a film 10-ből nálam 7et kap.Nagyon jó film ,de a szinkron...hát az cseppet rémes.Olyan dolgokat nem voltak hajlandóak normálisan lefordítani mint pl a "kibaszott" és hasonló jellegű "faszkalap" megnyilvánulások.Szinkront tekintve a workprint féle csonka kalóz verzió magasan veri(Abba nem volt kiszedve a trágárkodás ,igaz nemis magyar volt természetesen)

Összességében ezt leszámítva azonban kijelenthetem hogy Hugh Jackman zseniális színész.A sztori is jól van összerakva ,és a jelenetek ,illetve Rozsomák"farkas ,de nemtom miér"karaktere is tökéletes Jackman prezentálásában.Pörgős ,akciódús ,érzelmekkel teli REMEK alkotás.Csak az ócska magyar szinkron miatt nem osztályozom 10ből 8asra ,így inkább 7 a film

Kötelező MŰ minden Marvel ,de főképp Rozsomák rajongónak. Én élveztem végig ,csak ez a magyar szinron ,éshogy nem képesek normálisan fordítani

Spirito JUVE! http://www.youtube.com/watch?v=nQh2ufZ8I1U