Neverwinter Nights 2

Hajrá!

Man literally too angry to die

Hát kipróbáltam amit mondtál és egészen bevált.
Bár nem értem szó szerint amit mondanak de a lényeget igen
Megpróbálom így végig vinni.

May the Force be with you!

Nézd, ha valahogy meg lehet tanulni sok szót akkor így. Ítéld meg magadnak, de nálam bevált az, hogy csak olvasom, aztán leön vmi. Egy idő után rááll az ember agya és érti, hogy miről van szó, akkor is ha nem simer minden szót.
Ez nyilván filmeknél egyszerűbb, szóval kezdheted azzal.

Man literally too angry to die

Na ez nem jött be.
Megpróbáltam hogy amit nem tudok azt lefodítom neten de...
Minden 2. szót nem értem.
Így meg nagyon macerás....
Miért nem adtak ki hozzá magyarosítást?!
Annyira szeretnék vele játszani de így nem megy.

May the Force be with you!

Türelem kérdése, de nem megoldhatatlan. Angol órán figyelni kellett volna. Viszont ezzel a fordítgatással sokat tanulsz angolul, szóval hajrá.

Man literally too angry to die

Vajon valaha a játék végére jutok, ha mindig amikor nem tudok valamit akkor lehúzom tálcára, és webfordítóval lefordíttatom?

May the Force be with you!

Akkor ha tudom, hogy miért nem foglalkozok ilyen kérdésekkel akkor isten vagyok? Na, komolyra fordítva a szót, azért nem szoktam mert abszolút nem követem nyomon a magyarosításokat és gondolom, hogy a többieknél is általában ez a helyzet. Hogy miért nem? Mert ki nem állhatom ha mást mondanak mint amit kiírnak. Szóval utolsó mentsvárként a gúúglit tudom kiemelni neked.

Man literally too angry to die

Amennyire én látom, az ilyen jellegű kérdésekre nem nagyon vállaszoltok (isten tudja miért), de azért megkérdezem:

Nem tudja valakihogy a NWN 2 kiegészítő lemezeinek van-e magyarosítása?

Megvannak de így csak a kasztokat és a fajokat tudom hasznosítani.
Már úgy vártam hogy kirpóbáljam őket, de ha semmi sem értek belőle úgy egyáltalán em szórakoztató.
Ha valaki tud erről valamit az légyszi válaszoljon.

May the Force be with you!