Újabb Mass Effect 2 DLC (Hírek)

Szép gesztus lenne, de félek, hogy ez nem fog megtörténni.

380 játékot viszont igazán kicserélhetnének angolra, az nekik nem pénz. Főleg, ha úgy csinálják, ahogy javasoltam és regisztráció után letölthetővé tennék Steam-en.

Dark Archon

Azért mérget ne vegyél rá, nekem is magyar verzióm van. Viszont logikusnak tűnik, hogy, ha valakinek angol nyelvű a játék, akkor ez a DLC is menni fog.

Köszönöm szépen! Az eddigi DLC-kel nem volt problémám telepítés után mind magyar lett.

"Vagy találunk ott utat, vagy építünk egyet."- Hannibal

Szerintem ott nem lesz gond a DLC-vel. Esetleg le kell szedni a magyarítást.

Dark Archon: Na igen, ez elvileg jó kezdeményezés volt, de egy 380 fős csoport valószínűleg édeskevés lesz, hogy megváltozzon a BioWare álláspontja.

Olyan nem létezik hivatalosan.

Egyébként ITT lehet reklamálni.

Dark Archon

És azokkal mi van amik eredetileg angol nyelvűek de később lettek magyarosítva?

"Vagy találunk ott utat, vagy építünk egyet."- Hannibal

Nem tudják/akarják megoldani, mert "rontaná a játék minőségét". A másik topicba már be volt másolva:

"Michael Gamble

I wanted to give a bit more insight into the Polish, Czech and Hungarian builds for our fans.

Believe me, we tried to make it work for these languages. DA was able to release English DLC for these localized versions of the game, but that isn't the case for us. On the Mass Effect side, it isn't as simple. By allowing the players of these versions to use the English DLC, there would be large scale changes to the main-game player experience. We didn't want to sacrifice the quality of the main game, and tried to work around this in various ways. In the end, unfortunately, we were unable to come to a solution which allowed us to release this content in these territories and keep the same level of quality from the main game.

I'd like to personally apologize to anyone in these regions who are dissapointed, and please know that it wasn't an easy decision to make.

Associate Producer, ME2"

Dark Archon

Talán megoldják valahogy, mint annak idején az első réshez készült Pinnacle Station kieg.-gel még ha magyarítva nem is lesz...

De azt valahogy képtelen vagyok elhinni, hogy ezt nem adják ki nekünk még angolul sem... eddig bezzeg mindegyik működött amit eddig kiadtak... Nekem ez bűzlik...

Bah, szar ez az egész.
Remélem, nem lesz nagy kiesés a két rész között, ha ez kimarad...

I'm the person who once probed all of the uncharted worlds in Mass Effect 2 to 'Depleted' status

Túl azon, hogy jogi akadályai vannak, szerintem elég sokba ahhoz, hogy ne érje meg ezzel vacakolni pár rajongó miatt Igazán szép gesztus az volna, ha emiatt becserélhető lenne a lokalizált játék UK verzióra. De ennek asszem ismételten csak jogi akadályai vannak, nem véletlen kaptunk Balkán verziót.

ui.: egyébként nem csak MO, hanem a csehek és a lengyelek is kimaradnak, ha valakit vigasztal.

Dark Archon

Azt mondjuk nem tudom, hogy mennyi időbe kerülne a BioWare-nek összedobni egy patch-et, amitől angol nyelvű lesz a lokalizált játék...

I'm the person who once probed all of the uncharted worlds in Mass Effect 2 to 'Depleted' status

Azt mondták nem lesz rajta magyarítás, az angol verzió pedig összeakad a magyarral. Persze lehet azóta van változás, de az eddigi hírek erről szóltak, hogy Mo kimarad ebből a DLC-ből.

Az lenne a világon a legnagyobb business, ha mindenkit megvennék annyiért amennyit ér, és eladnám annyiért amennyit hisz magáról!

Gondolom online megvasarolhato.

Quoth the raven, `Nevermore.'

Biztos, hogy jön PC-re? Ja persze, jön, csak hazánkba nem.

Az lenne a világon a legnagyobb business, ha mindenkit megvennék annyiért amennyit ér, és eladnám annyiért amennyit hisz magáról!

Ez a téma az alábbi cikkhez kapcsolódó hozzászólásokat tartalmazza:
Újabb Mass Effect 2 DLC (Hírek)